31. Lorsque la Régie a pris une cause en délibéré, elle peut d’office ou à la demande du requérant ou du titulaire de la licence permettre la réouverture de l’audition pour les fins et aux conditions qu’elle détermine; la Régie en avise le titulaire de la licence ou le requérant.